送章宏

宋代 • 王安石

道合由来不易谋，岂无和氏识荆璆。
一川浊水浮文鹢，千里轻帆落武丘。
身退岂嫌吾道进，学成方悟众人求。
西风乞得东南守，杖策还能访我不。

译文：

志同道合的人想要走到一起、共谋大事向来不是容易的事，不过这世上怎会没有像卞和那样能识得荆山美玉的人呢。

你即将乘船离去，那一川浑浊的水面上，画着鹢鸟图案的船帆正高高扬起，你乘着那轻快的帆船，将在千里之外的武丘靠岸。

你选择抽身隐退，又何必在意呢？实际上我们所坚持的大道正不断向前发展。你学业有成后，才明白众人都在向你求学问道。

如今秋风渐起，我请求到东南地区去任职，到那时你拄着拐杖还能来探访我吗？