次韵和甫咏雪

宋代 • 王安石

奔走风云四面来，坐看山垄玉崔嵬。
平治险秽非无德，润泽焦枯是有才。
势合便疑包地尽，功成终欲放春回。
寒乡不念丰年瑞，只忆青天万里开。

译文：

四面八方的风云如奔跑般涌动而来，我静静地坐着，看着山峦像是被白玉堆砌成了巍峨的样子。

这大雪平定崎岖、掩盖污秽，并非没有品德；它滋润那些干枯的草木，可见是很有才能的。

那铺天盖地的雪势聚合在一起，让人怀疑它要把整个大地都包裹起来；等它大功告成之后，终究还是会让春天回来的。

身处寒冷之乡的人们不去念及这大雪预示着来年丰收的祥瑞，只盼着能快点迎来万里无云的晴朗天空。