吳正仲謫官得故人寄蟹以詩謝之餘次其韻

宋代 • 王安石

越客上荊舠，秋風憶把螯。
故煩分巨跪，持用佐清糟。
飲量寬滄海，詩鋒捷孟勞。
甘餐飽觴詠，餘事付鈞陶。

譯文：

有來自越地的客人登上了前往荊州的小船，在秋風中回憶起手持蟹螯品嚐螃蟹的愜意。
所以勞煩友人分送來了螃蟹的大鉗子，用它來佐以清酒釀造的糟物一同享用。
友人飲酒的肚量像滄海一樣寬廣，寫詩的才思像孟勞寶劍一樣敏捷鋒利。
我暢快地品嚐螃蟹美酒，盡情地吟詩歡唱，其他的事情就都交給造化安排吧。