江

宋代 • 王安石

靈源開闢有，贏縮但相隨。
逆折山能礙，奔流海與期。
泥沙拆蚌蛤，雲南暗蛟螭。
欲問深何許，馮夷秖自知。

譯文：

這江河自開天闢地以來就已存在，它的水量增減、漲落變化始終相互依存。

江水遇到高山阻攔會逆向折返，可即便如此，它依舊奔騰不息，一心朝着大海奔去，與大海相約。

江水奔騰時，裹挾着泥沙，把蚌蛤都衝散開來；江的南岸一片昏暗，彷彿有蛟龍潛藏其中。

要是想問這江水到底有多深呢，恐怕只有那掌管江河的水神馮夷自己知道啦。