还家

宋代 • 王安石

还家岂不乐，生事未应闲。
朝日已复出，征鞍方更攀。
伤心百道水，阂目万重山。
何以忘羁旅，翛然醉梦间。

译文：

回到家中难道不快乐吗？只是生活中的琐事从来都不会让人清闲。

清晨的太阳已经再次升起，可我却又要跨上征鞍继续前行。

那一道道流水让我满心伤感，眼前重重叠叠的山峦也阻隔了我的视线。

要怎样才能忘掉这漂泊他乡的羁旅之愁呢？或许只有在那无拘无束的醉梦之间才能忘却吧。