春日

宋代 • 王安石

冉冉春行暮，菲菲物竞华。
鶑犹求旧友，雁不背贫家。
室有贤人酒，门无长者车。
醉眠聊自适，归梦到天涯。

译文：

春天正缓缓地走向尾声，世间万物都竞相绽放着自己的芳华。

黄莺还在苦苦寻觅着旧日的好友，大雁始终不离不弃，不会背离那贫困的人家。

我的屋子里摆放着贤德之人送的美酒，门前却没有达官显贵的车马往来。

我醉倒后随意入眠，只求自我舒适畅快，在归乡的梦里，我的思绪已经飘到了天涯海角。