宜春苑

宋代 • 王安石

宜春旧台沼，日暮一登临。
解带行苍藓，移𩌅坐绿阴。
树疏啼鸟远，水静落花深。
无复增修事，君王惜费金。

译文：

宜春苑曾经有旧日的亭台池沼，在天色将晚的时候我来到这里登高远望。

我解开衣带，漫步在长满苍苔的小径上，随后移动竹椅，在绿树的阴凉下坐了下来。

树木稀疏，啼叫的鸟儿仿佛来自远方；水面平静，飘落的花朵在水中堆积得很深。

如今再也没有对宜春苑进行增建修整的事情了，原来是君王珍惜钱财，不愿再耗费金钱。