次韻唐公三首 江行

宋代 • 王安石

材非當世用，轂有故人推。
使節春冬換，征帆日夜開。
南遊取幹越，東望得州來。
試盡風波惡，生涯亦可哀。

譯文：

我呀，這一身才能在當今這世道派不上用場，好在還有老友舉薦我出來做事。

我身負使命，隨着春去冬來，四季更迭，那遠行的船帆日夜不停地行駛在江上。

我一路向南遊歷，來到了幹越這個地方，向東眺望，能看到州城的方向。

我在這江上行船，嚐盡了風浪的險惡，這一輩子的遭遇也真是令人哀傷啊。