贈殊勝院簡道人

宋代 • 王安石

早悟耆山善，今爲洛社豪。
有生常寂寞，所得是風騷。
露夕吟逾苦，雲收思共高。
此懷差自適，千社一牛毛。

譯文：

簡道人啊，你很早就領悟到了耆山佛法的精妙，如今已然成爲洛社中聲名顯赫的人物。

你這一生常常沉浸在寂寞的修行與思考之中，所收穫的卻是如《詩經》《楚辭》般高雅的才情與精神境界。

在那沾滿露珠的夜晚，你吟詩的神情越發顯得苦吟深思，當雲朵消散，你的思緒也隨之高遠。

你擁有這樣的情懷，自己能感到閒適自在，和那衆多繁雜的世俗之事相比，你的境界就如同千社之中的一根牛毛那樣獨特而超凡。