與道原過西莊遂遊寶乘道原遊西庵遂至草堂寶乘寺二首 其二

宋代 • 王安石

親朋會合少，時序感傷多。
勝踐聊爲樂，清談可當歌。
微風淡水竹，浄日暖煙蘿。
興極猶難盡，當如薄暮何。

譯文：

親朋好友相聚在一起的機會太少啦，隨着時光流轉、季節更替，讓人感慨傷懷的事情卻很多。

這次美好的遊覽姑且當作是一種快樂吧，大家在一起清妙高雅地交談，這感覺就如同唱歌一樣暢快。

微風輕輕吹拂着水邊的翠竹，天氣晴朗，溫暖的陽光照耀着如煙似霧的藤蘿。

興致達到了極點，卻還覺得意猶未盡，可天色漸晚，這又該如何是好呢。