定林

宋代 • 王安石

漱甘涼病齒，坐曠息煩襟。
因脫水邊屨，就敷巖上衾。
但留雲對宿，仍值月相尋。
真樂非無寄，悲蟲亦好音。

譯文：

喝着甘美的泉水，清涼的感覺讓我原本不太舒服的牙齒也暢快起來，坐在這空曠之地，煩躁的心情頓時平息。

我索性脫下在水邊行走時穿的鞋子，在岩石上鋪上被子，舒舒服服地躺下來。

只願能留這白雲相伴同宿，更巧的是，明月也來把我探尋。

真正的快樂並非無處寄託，就連那悲切鳴叫的蟲子聲，此刻聽起來也像是美妙的音樂。