太白岭

宋代 • 王安石

太白巃嵷东南驰，众岭环合青纷披。
烟云厚薄皆可爱，树石疏密自相宜。
阳春已归鸟语乐，溪水不动鱼行迟。
生民何由得处所，与兹鱼鸟相谐熙。

译文：

太白岭巍峨高峻，山脉向东南蜿蜒伸展，周边众多山岭环绕聚合，山上草木青葱，枝叶繁茂地四处披散开来。

山间的烟云，不管是稀薄还是浓厚，都那么惹人喜爱；树木和石头，无论分布稀疏或者密集，看上去都是那么自然和谐。

温暖的春天已然回归，鸟儿欢快地啼叫，仿佛在诉说着喜悦；溪中的水静静地流淌，鱼儿慢悠悠地游动，好似在悠然享受这美好时光。

我不禁思索，普天下的百姓怎样才能安居乐业，能像这里的鱼和鸟一样，和谐快乐地生活在这一方天地之中啊。