次韻唐彥猷華亭十詠 始皇馳道

宋代 • 王安石

穆王得八駿，萬事得期修。
茫茫萬載間，復此好遠遊。
車輪與馬跡，此地亦嘗留。
想當治道時，勞者屍如丘。

譯文：

周穆王得到了八匹駿馬，世間萬事似乎都能如期完成、妥善治理。在那茫茫的上萬年時光裏，又有秦始皇這般喜好到遠方巡遊的人。那車輪和馬蹄留下的痕跡，在這華亭之地也曾留存。可以想象啊，當年秦始皇下令修築馳道的時候，勞作的百姓累死之後，屍體堆積如山。