客至当饮酒二首 其二

宋代 • 王安石

天提两轮光，环我屋角走。
自从红颜时，照我至白首。
累累地上土，往往平生友。
少年所种树，磥砢行复朽。
古人有真意，独在无好丑。
冥冥谁与论，客至当饮酒。

译文：

老天爷提着太阳和月亮这两轮光芒，围绕着我屋子的角落不断运转。从青春年少的时候开始，它们就一直照着我，直至我头发变白。

那地上隆起的一个个土堆，里面往往埋葬着我一生的好友。我年少时种下的树木，如今也都奇形怪状，快要腐朽了。

古代的人有着真正的人生意趣，他们只在于不区分好坏美丑，豁达看待一切。这种道理在这昏昧的世界里能和谁去谈论呢？所以当有客人到来的时候，就应当一起饮酒作乐。