寓言九首 其八

宋代 • 王安石

游鲸厌海浊，出戏清江湄。
风涛助翻腾，网罟不敢窥。
失身洲渚间，蝼蚁乘其机。
物大苦易穷，一穷无所归。

译文：

遨游的鲸鱼厌烦了大海的污浊，便游到清澈的江边嬉戏。
江上的风涛助力它尽情翻腾，使得那些张网捕鱼的人都不敢靠近窥探。
可谁能想到，它竟不小心搁浅在江中的小洲和沙滩之间，这时那些渺小的蝼蚁都乘机来欺负它。
身形庞大的事物最怕陷入困境，一旦陷入困境就无处可归、毫无办法了。