秦始皇

宋代 • 王安石

天方猎中原，狐兔在所憎。
伤哉六孱王，当此鸷鸟膺。
搏取已扫地，翰飞尚凭凌。
游将跨蓬莱，以海为丘陵。
勒石颂功德，群臣助骄矜。
举世不读易，但以刑名称。
蚩蚩彼少子，何用辨坚冰。

译文：

当今天下就如同上天正在中原这片大地上狩猎，那些割据一方的诸侯就像令人憎恶的狐兔一般。
可悲啊，那六个孱弱的诸侯王，面对的却是像雄鹰般凶狠的秦始皇。
秦始皇如猛虎搏杀，六国被他横扫得干干净净。即便如此，他的野心还像高飞的鸟儿一样凌驾于万物之上。
他出游甚至想要跨越蓬莱仙岛，把大海当作脚下的丘陵。
他刻石立碑歌颂自己的功德，群臣也助长了他的骄横自大。
整个世上的人都不研读《易经》这样蕴含智慧的经典，只知道尊崇刑法和权势的名号。
那愚昧无知的秦二世啊，他又怎会分辨事物的危机，又哪能预见即将到来的灾难呢？