天下不用车

天下不用车,人人乘马驰。 王良虽善御,揽辔欲从谁。 汉武伐大宛,杀人若京坻。 孝文却走马,独行先安之。 万物命在天,取舍各有时。 阴阳更用事,冬暖岂所宜。 卞氏强献玉,两刖亦已痴。 幸终遇良工,已剖得不疑。

译文:

如今这世上人们都不再使用车辆,每个人都骑着马四处疾驰。就算王良这样善于驾车的人,就算他手中握着缰绳,又能去驾驭谁的车呢。 汉武帝为了讨伐大宛国,发动战争,死去的人堆积如山。而汉文帝却能拒绝宝马,专心致力于让国家和百姓先安定下来。 世间万物的命运都由上天主宰,什么时候该获取,什么时候该舍弃,都有其特定的时机。就像阴阳交替,各有其规律,冬天暖和,这哪里是正常的现象呢。 卞和坚持向君王献上美玉,为此被砍去了双脚,这也真是太傻了。好在最后他遇到了贤明的工匠,玉石被剖开,真相大白,再没有了疑虑。
关于作者
宋代王安石

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

纳兰青云