吾心

宋代 • 王安石

吾心童稚时，不见一物好。
意言有妙理，独恨知不早。
初闻守善死，颇复吝肝脑。
中稍历艰危，悟身非所保。
犹然谓俗学，有指当穷讨。
晚知童稚心，自足可忘老。

译文：

我在孩童时期，觉得世间没有一样东西是美好的。心里想着这世间定是存在精妙的道理，只遗憾自己没能早点知晓。

最初听闻那些坚守善道而死的事，我还颇为吝啬自己的肝脑（觉得没必要如此牺牲）。后来逐渐经历了艰难和危险，才领悟到自身并非能够长久保全的东西。

那时我仍然认为世俗的学问，只要有可探究之处就应当深入钻研。到了晚年，我才明白孩童时期那种纯真质朴的心境，就足以让人忘却衰老。