示安大師

宋代 • 王安石

道人深北山爲家，宴坐白露眠蒼霞。
手扶梲杖雖老矣，走險尚可追麏麚。
踞堂俯視何所有，窈窕樛木垂榠樝。
深尋石路仍有栗，持以饋我因烹茶。

譯文：

安大師隱居在那幽深的北山，把大山當作自己的家。他悠然靜坐，身旁白露環繞，夜晚就眠於蒼茫的雲霞之中。

大師雖然年事已高，手中拄着梲杖，但行動依然矯健。即便去那險峻之地，也能追逐奔跑着的獐子和小鹿。

大師坐在高堂之上，俯瞰四周，能看到些什麼呢？只見那曲折幽深之處，彎曲的樹木上垂掛着榠樝果。

大師還深入探尋山間的石路，採來了栗子，然後帶着這些栗子來探訪我，我們便一起煮茶品茗。