己未耿天骘著作自乌江来予逆沈氏妹于白鹭洲遇雪作此诗寄天骘

宋代 • 王安石

朔风积夜雪，明发洲渚浄。
开门望钟山，松石皓相映。
故人过我宿，未尽跻攀兴。
而我方渺然，长波一归艇。
款段庶可策，柴荆当未暝。
与子出东冈，墙西扫新径。

译文：

北风呼呼地吹了一整夜，大雪纷纷扬扬地下着。第二天清晨，我来到白鹭洲，只见洲渚被大雪打扫得干干净净。

我打开房门，望向钟山，那山上的松树和石头在白雪的映衬下，显得格外洁白耀眼，宛如一幅素净的水墨画。

就在这时，老朋友耿天骘从乌江赶来，到我这儿投宿。我们本还未尽那登山游玩的兴致呢。

可我却要独自踏上归程了，看着那浩渺的江水，我将乘坐小船，随着长长的波浪离去。

我想着，要是能骑着那慢悠悠的小马就好了，这样等我到你那儿，你家柴门还不至于在夜色中紧闭。

等我到了之后，我要和你一起走出东冈，去把墙西那条新的小径上的积雪清扫干净，再一同漫步赏景。