絕句六十四首 其五八

宋代 • 張伯端

饒君聰慧過顏閔，不遇師傳莫強猜。
只爲丹經無口訣，教君何處結靈胎。

譯文：

就算你像顏回和閔子騫一樣聰慧過人，要是沒遇到師父的真傳，也彆強行去猜測其中奧祕。

只因爲那些丹經裏沒有關鍵的口訣，即便你捧着丹經，又能從哪裏入手去修煉結成那神奇的靈胎呢？