題李行中秀才醉眠亭 其一

宋代 • 蘇梲

疲人思向醉中眠，物我翛然萬慮閒。
渴飲蔗漿勞隠幾，吾身自足草萊間。

譯文：

疲憊不堪的人總想着能在醉鄉中進入夢鄉，當進入這種狀態後，自我與外物都超脫自在，一切煩惱憂慮都消散了。
就像口渴時喝上一口甘蔗汁，然後悠閒地倚靠在几案上，其實我覺得自身能在這鄉野草莽之間生活，就已經心滿意足了。