皇太后合春帖子六首 其六

宋代 • 蘇頌

花影遲遲轉午陰，漸聞宮柳變鳴禽。
休呈金彩矜工巧，但閱圖書鑑古今。

譯文：

這其實並不是古詩詞，而是一首宮廷帖子詞。下面爲你把它翻譯成現代漢語：

中午時分，花的影子緩緩地移動着，漸漸能聽到宮廷中柳樹上鳥兒的啼鳴聲也有了變化。
不要向皇太后進獻那些用金銀彩飾製成的精巧物品來炫耀技藝，皇太后更願意閱讀圖書，從古今之事中汲取經驗和智慧。