皇太后合春帖子六首 其四

宋代 • 蘇頌

東郊青幘拜春回，迎得陽和次第來。
風向烏竿千里應，氣隨魚鑰九重開。

譯文：

在東郊，官員們頭戴青巾舉行迎接春天歸來的儀式，這一莊重的舉動迎來了溫暖和暢的春光，它們會一個接着一個地到來。
春風吹向那烏竿，彷彿千里之外都能得到相應的呼應，春的氣息隨着魚形鑰匙開啓宮門，瀰漫進了九重宮闕之中。