朝議大夫致仕張公挽辭二首 其一

宋代 • 蘇頌

清修聞校議，慈惠布州蕃。
奉使功雖最，遺榮道亦尊。
卜居鄰楚澤，反葬近秦源。
自得尋真趣，高風世所敦。

譯文：

在朝廷的議論與校勘評議方面，張公以清正高潔的品行聞名。他心懷慈愛與仁惠，將這些美德播撒到州郡的各個地方。

他奉命出使時，立下的功勞在衆人之中是最爲突出的。然而，他卻能看淡榮華富貴，毅然捨棄，這種超凡的人生追求讓他的道德境界無比崇高。

張公選擇在靠近楚澤的地方居住，安享閒適時光。如今他不幸離世，靈柩歸葬在靠近秦源的故土。

他一生追求真諦，自得其樂，探尋到了真正的人生趣味。他這種高尚的風範，爲世間所推崇和敬仰。