国史龙图侍郎宋次道挽辞五首 其一

宋代 • 苏颂

台阁三朝旧，丝纶载世承。
早年钦妙誉，末路愧同升。
论议无吾间，文章岂众能。
二经垂绝笔，天丧沈吴兴。

译文：

您提供的这首诗并非古诗词，而是一首挽辞，是悼念逝者的诗。以下是将其翻译成现代汉语：

您在台阁之中历经三朝，一直是朝廷的旧臣元老，家族世代都承担着为皇帝起草诏书的重任。
我早年就钦慕您美好的声誉，到了晚年很惭愧能与您一同升迁。
我们在议论事情的时候毫无隔阂，您的文章才华也不是一般人所能企及的。
您注释《春秋》《论语》两部经典留下了最后的著作，老天这是要夺走像沈约那样的贤才啊（这里以沈吴兴即沈约来比喻宋次道，沈约是南朝梁文学家，吴兴人 ）。