宣仁圣烈皇后挽辞五首 其二
及物深仁远,流光内德昭。
徽音继任姒,至治协黄尧。
崇庆才亏膳,延和遽罢朝。
千官号慕处,声动九重霄。
译文:
这首诗并不是古诗词,而是挽辞,是用于哀悼宣仁圣烈皇后的。以下是将其翻译成现代汉语:
皇后的仁德惠及万物,影响深远;她内在的美德光彩照人,流芳于世。
她美好的声誉可与古代贤德的太任、太姒相媲美,她在位时把国家治理得井井有条,能与黄帝、唐尧时期的太平盛世相契合。
在崇庆殿她才刚开始减少饮食(身体出现不适),没想到在延和殿就突然停止临朝听政了(指去世)。
众多官员在此悲号追慕,那哀伤的声音震动了九重云霄。