和富谷馆书事

宋代 • 苏颂

迢迢归驭指榆津，日日西风起塞尘。
沙底暗冰频踠马，岭头危径罕逢人。
客心牢落偏多感，天意融怡渐发春。
珍重诗翁饶藻思，剪裁风物见长新。

译文：

那归家的车马遥遥地朝着榆津方向驶去，每天都有西风刮起塞外的沙尘。

在那沙地下面暗藏着冰块，马儿行走时屡次被绊倒；山岭上的危险小径上，很少能碰到行人。

客居在外的我内心空虚寂寞，感触格外多；而老天似乎心意和悦，春天的气息正渐渐显现。

十分感谢您这位富有诗才的老先生，您善于用精妙的诗句裁剪自然风物，每次创作都能有新颖的表达。