诸公唱和多记经历之事因感昔游复用元韵凡三首 其二

宋代 • 苏颂

朝鞍早过凤楼西，雨浥轻尘未有泥。
颁宴百壶人共醉，演纶双笔客同携。
紫微旧刻兰堂閟，朱字新牌艺院题。
更识训词深厚意，言成膏泽惠编齐。

译文：

清晨，我骑着马早早地经过了凤楼的西边，细雨打湿了路上的轻尘，地面还没有泥泞。

朝廷举行宴会，美酒百壶，众人一同沉醉其中。起草诏书的两支笔由宾客共同携用，一同为朝廷撰写重要文书。

紫微阁里旧时的题刻被封闭在兰堂之中，而艺术院里新题上了朱红大字的牌匾。

我更加领会到训词中深厚的含义，这些言辞就如同滋润万物的恩泽，惠及了天下百姓。