和陸農師侍郎三和前韻

宋代 • 蘇頌

主人滿酌玉東西，坐客無辭醉似泥。
此日逢迎皆笑語，幾年南北嘆暌攜。
早登雞省先諸彥，合入鼇坡試五題。
雅道寂寥今復振，士風一變始於齊。

譯文：

主人滿滿地斟上美酒，大家盡情享用這玉液瓊漿，在座的賓客可不要推辭，不妨一醉方休，醉得像泥一樣也無妨。

在這個美好的日子裏，大家相逢相聚，臉上都洋溢着歡聲笑語，可回想起過去幾年，我們南北分離，不禁讓人感嘆這離別之苦。

您早早地就進入中書省任職，比衆多才俊都要領先一步，以您的才華，本就應該進入翰林院，去應對那重要的策試。

如今高雅純正的道德風尚曾經一度寂寥，現在又重新振興起來了，士人的風氣發生轉變，就從咱們這裏開始。