开府潞公太师得谢西归谨赋七言四韵诗五首拜送 其二

1 次阅读

宋代 •

圣代登庸年独少，清时得谢齿尤高。 官如中令躬无疾，文似司空思不劳。 玉座案经涓对日，金壶加礼赐春醪。 祝公倍享灵椿算，长副吾君序燕毛。

译文：

在这圣明的时代，您被朝廷任用的时候年纪就很轻，在这清平盛世中，您告老还乡时年岁尤其高。 您的官位如同中令（指中书令，一般为朝廷高官），且自身康健无病；您的文才就像司空（古代官名，这里可能指以文才著称的担任司空之职的人），构思文章毫不费力。 您曾在皇帝的御座前讲解经书，选择良辰献上智慧；皇帝还以金壶盛酒，对您施以特殊礼遇，赏赐您春日的美酒。 祝愿您能比那长寿的灵椿树活得更久，长久地符合君主按照长幼顺序安排宴会的心意，安享晚年。
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 苏颂

（1020—1101）泉州同安人，徙居丹阳，字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘，同知太常礼院。迁集贤校理，编定书籍。英宗即位，为度支判官。神宗立，擢知制诰，知审刑院，因奏李定拜官不合章法，落知制诰，出知婺州。元丰初，权知开封府，改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初，除吏部尚书兼侍读，以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎，为相务使百官守法遵职，量能授任。后罢知扬州，徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。

纳兰青云