次韵祷雪有感

宋代 • 苏颂

终过元朝欲首春，条风先度海东门。
寒凝一雨成飞雪，泰长三阳应上坤。
疵沴渐消和气满，咏歌频发味言温。
人情共喜年光好，不向樽前未易论。

译文：

时光流转，已经过了元旦即将步入新春，那春风早早地吹过了海边的东门。
寒冷凝结，一场雨化作了漫天飞雪，三阳之气渐长，正与《易经》里上坤之象相应和。
灾害和不祥之气渐渐消散，祥和的气息弥漫开来，人们频繁地吟诗咏唱，话语里都带着温和的意味。
大家都满心欢喜，觉得这一年的光景十分美好，如果不在酒杯前好好畅谈，还真难以把这份喜悦表达出来啊。