和兗弟遊湖上諸寺二首 其二

宋代 • 蘇頌

湖山不到每馳情，與客逢迎暫駐旌。
鷲嶺飛來詢慧理，龍宮吟就續延清。
僧房有竹循門見，磴道攀蘿盡日行。
交臂晤言欣得侶，上臺專使對仙瀛。

譯文：

我一直沒機會去湖山遊覽，心裏總是對那裏充滿了嚮往之情。這次和客人們一起出行，暫時停下了行程來到這裏。
我像探尋慧理和尚那般，在這如飛來峯般的地方訪古問今，又在這仿若龍宮的境地吟詩，彷彿延續了前人的清雅之韻。
沿着僧房的門一路走去，處處可見翠綠的竹子。順着山間的石磴小道，手攀着藤蔓，我們整整遊玩了一天。
我和同行的夥伴們親切交談，能有這樣志同道合的旅伴真是讓我滿心歡喜。我們這些如同朝廷專使一般的人，此刻正面對着這如仙境般的湖山勝景呢。