和梁籤判潁州西湖十三題 臨勝閣

宋代 • 蘇頌

近郭溪流一衣帶，中流鳧嶼小蓬萊。
西園勝事憑高盡，到者踟躕不忍回。

譯文：

靠近城郭的溪流就像一條衣帶一樣細細地蜿蜒流淌，在溪流的中央，那些野鴨棲息的小島宛如海上的小蓬萊仙島一般清幽美妙。
站在臨勝閣上憑欄遠眺，西園那些美好的景緻都盡收眼底，凡是來到這裏觀賞風景的人，都會徘徊猶豫，捨不得就此返回。