和陳和叔秋寒

宋代 • 蘇頌

夕雨初開霽，晨霜已結寒。
增裘肌怯重，對酒面生丹。
急節驚收潦，歸心念採蘭。
昕趨更清栗，委佩綴公桓。

譯文：

傍晚的雨剛剛停歇，天空放晴，清晨的寒霜已然凝結，帶來陣陣寒意。
我添上了厚皮衣，卻感覺身子因這厚重衣物而變得怯弱無力，對着美酒小酌，臉頰泛起了紅暈。
急促的時節變化讓人驚心，雨水迅速退去，而我心中湧起了回家的念頭，就像惦記着去採摘蘭花一樣。
清晨上朝時愈發清冷，我身佩着玉佩，與諸位公卿一同前行。