補和王深甫潁川西湖四篇 明月舫

宋代 • 蘇頌

明月照寒宵，湖水白如晝。
縱覽泊中流，清光應可就。

譯文：

明亮的月光灑在這寒冷的夜晚，西湖的湖水在月光映照下，亮得就像白天一樣。我盡情地觀賞着四周的景色，將小船停泊在湖水中央，這清澈明亮的月光，彷彿伸手就能夠到。