和林成之五題 客來

宋代 • 蘇頌

有客過我門，開顏喜相見。
貧居何以待，案上書千卷。
高論到古人，終日自忘倦。
非同豪富家，絲竹留飲宴。

譯文：

有客人來到我的家門，我滿臉笑容，十分歡喜地與他相見。我這貧寒的居所拿什麼來招待客人呢？只有書桌上堆積着的上千卷書籍。

我和客人高談闊論，話題涉及到古代的賢士哲人，一整天都沉浸其中，忘了疲倦。這可不像那些富豪人家，用絲竹音樂來留客飲酒作宴。