恭和御製賞花釣魚

宋代 • 蘇頌

四照仙花次第開，上林重睹屬車來。
雨晴馳道紆天步，風引濃香到壽杯。
瑞燕入檐時拂掠，恩魚窺釣更徘徊。
柏梁絕唱容賡綴，獨愧非才亦與陪。

譯文：

四面環繞的仙花依次開放，在上林苑中又一次看到皇帝的隨從車輛到來。

雨過天晴，皇帝沿着馳道緩緩漫步，微風帶着濃郁的花香飄到皇帝的酒杯旁。

吉祥的燕子飛入屋檐，不時地掠過，被皇帝恩賜的魚兒窺視着釣鉤，更加徘徊遊動。

陛下如漢武帝在柏梁臺賦詩般的絕妙詩篇允許我來應和續寫，只是我慚愧自己沒有才華卻也得以陪同參與。