送唐介南遷 其三

宋代 • 謝景初

鬰鬰炎海旁，氣蒸霧露毒。
得罪往投畀，幸貸吭頸戮。
彼心學聖賢，於義無不足。
奈何觸主威，未嘗有是辱。

譯文：

在那鬱郁蒼蒼的炎海之畔，空氣中瀰漫着霧氣，蒸騰出的氣息猶如毒藥一般。
唐介因獲罪被流放到這個地方，不過還算幸運，只是被貶，免去了砍頭的殺戮之災。
他的內心一直學習聖賢之道，在道義方面無可挑剔。
可爲什麼會觸碰到君主的威嚴呢，他從未有過應得此等屈辱的過錯啊。