句 其六

宋代 • 张载

一目全牛万隙开。

译文：

这句诗可以大致翻译成：一旦达到能透彻了解、精准把握事物（就如同庖丁解牛时眼中全是牛的骨骼间隙一样），那么众多的难题、阻碍就都能迎刃而解，好像有无数条通路一下子都打开了。

这里“一目全牛”化用了“庖丁解牛”的典故，庖丁解剖牛的时候，眼中看到的不是整头的牛，而是牛的骨骼结构等细节。“万隙开”形象地说明了解决问题时各种困境都有了突破的途径。