诗一首

宋代 • 张载

昌谷五月稻，平田垂青玑。
遥峦相压叠，颓绿互蔽芾。
竹香满凄寂，粉节涂生卉。
攒虫锼古柳，芳径生红纬。
莺唱子夜歌，瀑悬楚被翡。
昭华寒不粟，贵嫔暑无疿。
桂蕊女几簪，蕙花神娥扉。
碧锦帖花柽，香衾事残贵。
霞𪩘殷嵯峨，烟岚互叆𪵣。
壁月舒窈斗，元云为仿佛。
霠𩃟宛虹带，天空繁星衣。
古桧拏屭赑，水华融觱沸。
销声永薖轴，栖隐躭岑蔚。
请事鸿宝元，至澹味无味。
悲歌激流风，逸响迥秋气。

译文：

这首诗可能并非魏晋张载所作，从风格看更接近唐代李贺诗风。以下是这首诗的现代汉语翻译：

昌谷地区五月的稻田里，平整的田地上稻穗垂着，犹如青色的珍珠。远处的山峦相互堆叠挤压，那向下倾斜的翠绿植被彼此遮蔽。

竹林中弥漫着清幽的香气，一片凄清寂静，竹子的粉节上还生长着野花。成群的虫子在古老的柳树上啃咬出痕迹，芬芳的小路上生出了红色的苔藓。

黄莺啼唱着《子夜歌》，瀑布高悬，像楚地女子被面的翡翠般美丽。昭华公主即便在寒冷中也不颤抖，贵嫔在暑热里也不会生痱子。

桂树的花蕊被女子当作发簪，蕙草的花朵装点着神女的门户。碧绿的锦缎贴在开花的柽柳上，香气四溢的被子伴随着残败的富贵景象。

云霞映照的山峦殷红而险峻，烟雾和山岚相互缭绕、时隐时现。皎洁的月亮在深邃的夜空中舒展，黑色的云朵若有若无。

阴沉的天空中宛如挂着弯弯的虹带，空旷的天际繁星好似衣裳。古老的桧树盘曲着，如同负重的赑屃，水面上波光粼粼，如同沸腾一般。

我愿永远销声匿迹于幽深的山林，栖息隐居在这草木茂盛之处。我要研习道家的秘籍，体会那至淡而无味的境界。

悲歌随着急风飘荡，那飘逸的声响回荡在秋意之中。