八翁吟十首 其七

寓言豪诞漆园翁,夸谈名理浩无穷。 早知悬解人间世,争知悬解不言中。

译文:

这首诗里提到的“漆园翁”指的是庄子,因为庄子曾做过漆园吏。下面是把这首诗翻译成的现代汉语: 爱用寓言、言语豪迈荒诞的漆园翁庄子啊,他夸夸其谈那些高深的名理,滔滔不绝好似没有尽头。 要是早就能参透《人间世》里那些处世的道理,又怎会不知道真正的参透其实是在无言之中呢。
关于作者
宋代张载

西晋文学家。字孟阳。安平(今河北安平)人。生卒年不详。性格闲雅,博学多闻。曾任佐著作郎、著作郎、记室督、中书侍郎等职。西晋末年世乱,托病告归。张载与其弟张协、张亢,都以文学著称,时称“三张”。其中,载、协相近,亢则略逊一筹。《文心雕龙》说:“孟阳、景阳,才绮而相埒。”一说,“三张”指张华与张载、张协二人,张亢不在其内。

纳兰青云