君子行

君子防未然,见几天地先。 开物象未形,弭灾忧患前。 公旦立无方,不恤流言喧。 将圣见乱人,天厌惩孤偏。 窃攘岂予思,瓜李安足论。

译文:

君子总是在事情还未发生时就做好防备,能在天地万物显现征兆之前就察觉先机。 他们能在事物还未形成具体形态时就有所发现,在忧患灾难还未到来之时就将其消除。 周公旦辅佐成王没有固定的成法,从不顾虑那些流言蜚语的喧闹。 周公这样近乎于圣人的人都遭遇了乱臣的诋毁,上天最终厌弃并惩处了那些偏执、心怀不轨的人。 像偷窃攘夺这样的事哪里是我所考虑的,像召平种瓜这样的事又哪里值得去谈论呢。
关于作者
宋代张载

西晋文学家。字孟阳。安平(今河北安平)人。生卒年不详。性格闲雅,博学多闻。曾任佐著作郎、著作郎、记室督、中书侍郎等职。西晋末年世乱,托病告归。张载与其弟张协、张亢,都以文学著称,时称“三张”。其中,载、协相近,亢则略逊一筹。《文心雕龙》说:“孟阳、景阳,才绮而相埒。”一说,“三张”指张华与张载、张协二人,张亢不在其内。

纳兰青云