遊羅浮

宋代 • 林俛

此日鵝城第一山，我來登覽足清歡。
心灰久不作春夢，食淡何須輟晚餐。
寶積山中多佛剎，藥槽峯外是仙壇。
憑誰爲扣葛翁訣，乞與當年九轉丹。

譯文：

今天來到了這鵝城首屈一指的羅浮山，我登山遊覽，內心滿是清新愉悅之感。

我早已心如死灰，不再做那些不切實際的美夢，日常飲食清淡，又何必爲了追求什麼而省去晚餐呢。

寶積山中坐落着衆多的佛寺，藥槽峯之外便是傳說中的仙人祭壇。

但能有誰替我去叩問葛洪仙人的祕訣，賜予我當年他所煉製的九轉仙丹呢。