題雲華御室

宋代 • 連希元

洞天東去號雲華，便是仙人舊隱家。
堪笑僞劉真俗骨，卻將泥土葬丹砂。

譯文：

從這裏向東有個地方叫雲華洞天，那可是仙人昔日隱居的家。
真讓人覺得好笑啊，那姓劉的僞君真是一副凡俗的骨頭，居然把珍貴的丹砂用泥土給掩埋起來。