题云华御室

宋代 • 连希元

洞天东去号云华，便是仙人旧隐家。
堪笑伪刘真俗骨，却将泥土葬丹砂。

译文：

从这里向东有个地方叫云华洞天，那可是仙人昔日隐居的家。
真让人觉得好笑啊，那姓刘的伪君真是一副凡俗的骨头，居然把珍贵的丹砂用泥土给掩埋起来。