宫词 其六三

宋代 • 张公庠

残晖未落两三竿，放散笙歌晚思闲。
暂上层楼聊一望，红尘多处是人间。

译文：

夕阳的余晖还未完全消散，西边的太阳距离地平线也就两三根竹竿那么高了。宫廷里那热闹的笙歌演奏此刻已经停歇，此时我心中闲适，思绪也慢慢舒缓下来。

我暂时登上高楼，随意地眺望远方。只见那尘世喧嚣、繁华热闹的地方，就是普普通通的人间啊。