宫词 其二三

宋代 • 张公庠

三月韶妍赏牡丹，更宜疏雨湿阑干。
隔帘催唤陪春设，不道新妆粉未干。

译文：

在阳春三月，这美好妍丽的时节里，人们正尽情地欣赏着娇艳的牡丹。此时，稀疏的小雨淅淅沥沥地洒落在栏杆上，让这景致愈发显得清幽雅致。

屋内，有人隔着帘子急切地呼唤着，催促他人来陪自己举办春日的宴会。却全然没有考虑到，被唤之人刚刚精心化好新妆，脸上的脂粉都还没干呢。