文湖渔唱

宋代 • 赵瞻

湖光潋滟泛莲荷，款乃渔郎惯此过。
笛韵吹残红蓼岸，橹声摇出锦鳞窝。
狂歌明月闲愁少，放浪扁舟适兴多。
莼菜鲈鱼供一醉，掉头归去卧烟蓑。

译文：

文湖之上，波光粼粼，闪耀着灵动的光芒，湖面上莲花与荷叶相互映衬，随风轻轻摇曳。那悠扬的“欸乃”声传来，原来是渔郎早已习惯在这湖中穿梭往来。

在长满红蓼的湖岸边，渔郎吹着笛子，那悠扬的笛韵仿佛吹尽了周围的喧嚣，只留下一片宁静。随着船橹有节奏地划动，小船从那鱼儿聚集的地方悠悠驶出。

在明亮的月光下，渔郎尽情地放声高歌，心中的那些闲愁也随之消散了许多。他自在地驾着扁舟，在湖面上肆意游荡，每一处风景都让他兴致盎然。

湖中鲜嫩的莼菜和肥美的鲈鱼，足够他美美地吃上一顿，再喝个酩酊大醉。酒足饭饱之后，他潇洒地掉转船头，披着蓑衣，悠然地回到自己的住处，准备好好睡上一觉。