洋州三十景 吏隱亭

宋代 • 鮮于侁

心休忘物我，道勝一軒靜。
隱几度朝晡，可嗟人畏影。

譯文：

內心能夠安寧，便會忘卻自我與外物的分別；秉持高尚的道義，這一座小亭也顯得寧靜安謐。

在這亭中隱居度日，時光從清晨到傍晚悄然流逝。可嘆啊，有些人就像那害怕自己影子的人一樣，庸人自擾、惶惶不可終日。